Archive for 1月, 2012

  •  98 – 88  試合スタッツ(ESPN) Associated Pressを翻訳 ローズ、シーズンハイ35得点でブルズ勝利 ワシントン-(現地:2012年1月20日) デリック・ローズは日曜(現地)のマイ […] 2

    ブルズ 98-88 ウィザーズ

     98 – 88  試合スタッツ(ESPN) Associated Pressを翻訳 ローズ、シーズンハイ35得点でブルズ勝利 ワシントン-(現地:2012年1月20日) デリック・ローズは日曜(現地)のマイ […]

    Continue Reading

  •  93 – 97  試合スタッツ(ESPN) Associated Pressを翻訳 終盤のチャンスを逃しヒートに悔しい惜敗 マイアミ-(現地:2012年1月29日) シカゴにとってかなり有利な状況のはずだっ […] 3

    ブルズ 93-97 ヒート

     93 – 97  試合スタッツ(ESPN) Associated Pressを翻訳 終盤のチャンスを逃しヒートに悔しい惜敗 マイアミ-(現地:2012年1月29日) シカゴにとってかなり有利な状況のはずだっ […]

    Continue Reading

  • 現地土曜日にシカゴ・ブルズは控えPGのマイク・ジェームズを放出したようです。 元々控えPGのCJ・ワトソンが怪我した時に急遽契約した選手だったので、CJの復活までという限定的な考えの契約だったのかもしれません。ルーカスの […] 0

    マイク・ジェームズ放出

    現地土曜日にシカゴ・ブルズは控えPGのマイク・ジェームズを放出したようです。 元々控えPGのCJ・ワトソンが怪我した時に急遽契約した選手だったので、CJの復活までという限定的な考えの契約だったのかもしれません。ルーカスの […]

    Continue Reading

  •  100 – 107  試合スタッツ(ESPN) Associated Pressを翻訳 ローズの34得点でバックスを一蹴 シカゴ-(現地:2012年1月27日) デリック・ローズに火が付き、積極的になり、こ […] 3

    ブルズ 107-100 バックス

     100 – 107  試合スタッツ(ESPN) Associated Pressを翻訳 ローズの34得点でバックスを一蹴 シカゴ-(現地:2012年1月27日) デリック・ローズに火が付き、積極的になり、こ […]

    Continue Reading

  •  95 – 90  試合スタッツ(ESPN) Associated Pressを翻訳 ペイサーズ勝利でブルズはホーム初敗戦 シカゴ-(現地:2012年1月25日) 9ヶ月前にシカゴ・ブルズ相手にプレイオフ敗退 […] 0

    ブルズ 90-95 ペイサーズ

     95 – 90  試合スタッツ(ESPN) Associated Pressを翻訳 ペイサーズ勝利でブルズはホーム初敗戦 シカゴ-(現地:2012年1月25日) 9ヶ月前にシカゴ・ブルズ相手にプレイオフ敗退 […]

    Continue Reading

  • NBAが、選手の選ぶクロスオーバーの上手い選手の動画をアップしていました。 デリック・ローズも選ばれていたので共有します! 一人目はポートランドのジャマール・クロフォード aka J-Crossover。そして二人目が我 […] 0

    動画:クロスオーバー

    NBAが、選手の選ぶクロスオーバーの上手い選手の動画をアップしていました。 デリック・ローズも選ばれていたので共有します! 一人目はポートランドのジャマール・クロフォード aka J-Crossover。そして二人目が我 […]

    Continue Reading

  • 先日の試合を欠場したルオル・デンの怪我は左手首靭帯断裂と診断されたようです。 記事を翻訳しようかと思ったのですが、FOREVER 23さんがすでに記事にしていましたのでトラックバックさせていただきます。 手首靭帯と言えば […] 0

    デン、左手首靭帯断裂

    先日の試合を欠場したルオル・デンの怪我は左手首靭帯断裂と診断されたようです。 記事を翻訳しようかと思ったのですが、FOREVER 23さんがすでに記事にしていましたのでトラックバックさせていただきます。 手首靭帯と言えば […]

    Continue Reading

  •  95 – 110  試合スタッツ(ESPN) Associated Pressを翻訳 ローズとハミルトン、満身創痍のブルズを勝利に導く シカゴ-(現地:2012年1月23日) デリック・ローズが速攻からダン […] 0

    ブルズ 110-95 ネッツ

     95 – 110  試合スタッツ(ESPN) Associated Pressを翻訳 ローズとハミルトン、満身創痍のブルズを勝利に導く シカゴ-(現地:2012年1月23日) デリック・ローズが速攻からダン […]

    Continue Reading

  •  89 – 95  試合スタッツ(ESPN) Associated Pressを翻訳 ブーザーの活躍で怪我人続出のブルズ勝利 シカゴ-(現地:2012年1月21日) 怪我。過酷なスケジュール。過剰な移動時間。 […] 0

    ブルズ 95-89 ボブキャッツ

     89 – 95  試合スタッツ(ESPN) Associated Pressを翻訳 ブーザーの活躍で怪我人続出のブルズ勝利 シカゴ-(現地:2012年1月21日) 怪我。過酷なスケジュール。過剰な移動時間。 […]

    Continue Reading